12 июля 2010 г.

Strange ideal | Странный идеал

Today in one of the discussions at fragrantica once again I saw idea "If you immediately cease to feel your perfume, but people around you feel it, this scent is ideally suited to you."

This idea has always surprised me. Why do I need this "ideal", which I do not feel? It gives me nothing. I am not an aromatic candle for others!

Сегодня в одном из обсуждений на fragrantica в очередной раз увидела мысль «Если вы моментально перестаете ощущать аромат, но окружающие его ощущают –это идеально подходящий вам запах».

Эта идея меня всегда удивляет. Зачем мне такой «идеал», которого я не ощущаю? Он ничего мне не дает. Я ведь не аромалампа для окружающих!

Комментариев нет:

Отправить комментарий